Short.now が動画に正確でアニメーションする単語単位の字幕を生成します。ミリ秒単位で同期し、完全に編集可能で、ブランドに合わせてスタイリングできます。
任意の動画ファイルをアップロード、または YouTube リンクを貼り付け。Short.now は MP4、MOV、その他の一般的なフォーマットに対応しています。
30 以上の言語で高精度の文字起こし。単語単位のタイムスタンプが自動生成されます。
フォント、サイズ、色、アニメーションスタイル、位置を選択。書き出し前にリアルタイムでプレビューできます。
字幕付き動画としてダウンロード、手動同期用に SRT ファイルを書き出し、または連携済みプラットフォームに直接公開できます。
各単語が発話されるたびにハイライトされ、視聴者の注目を引き留め、完視聴率を高く保ちます。
手作業の翻訳なしで文字起こし・翻訳し、世界中のオーディエンスに届けます。
フォント、色、配置を一度設定すれば、ワンクリックですべての動画にスタイルを適用できます。
字幕を受け付けるあらゆる動画エディタやプラットフォームで使える標準字幕ファイルを書き出せます。
Short.now の文字起こしは、標準的な録音条件下のクリアな発話で高い精度を実現します。字幕エディタで、書き出し前にあらゆる誤りを修正できます。
はい。Short.now 内で字幕を 30 以上の言語に直接翻訳できます。同じ動画で英語圏以外のオーディエンスに届けたいときに便利です。
半透明の背景に高コントラストのテキストを乗せた単語単位のアニメーション字幕は、視聴時間の調査で静的な字幕スタイルを上回っています。Short.now はこのスタイルをデフォルトとし、そこからカスタマイズできます。
どちらも選べます。「焼き込み」字幕は動画に直接埋め込まれます(どこでも機能します)。ソフト字幕は、外部字幕トラックに対応するプラットフォーム向けに SRT/VTT ファイルとして書き出されます。
