Short.now erzeugt präzise, animierte Wort-für-Wort-Untertitel für deine Videos — auf die Millisekunde synchronisiert, vollständig editierbar und an dein Branding angepasst.
Lade eine beliebige Videodatei hoch oder füge einen YouTube-Link ein. Short.now unterstützt MP4, MOV und die meisten gängigen Formate.
Hochpräzise Transkription in 30+ Sprachen. Zeitstempel auf Wortebene werden automatisch erzeugt.
Wähle Schriftart, Größe, Farbe, Animationsstil und Position. Vorschau in Echtzeit vor dem Export.
Lade als untertiteltes Video herunter, exportiere eine SRT-Datei zur manuellen Synchronisierung oder veröffentliche direkt auf deinen verbundenen Plattformen.
Jedes Wort wird hervorgehoben, während es gesprochen wird — das hält die Aufmerksamkeit der Zuschauer und die Abschlussraten hoch.
Transkribiere und übersetze, um globale Zielgruppen zu erreichen, ohne manuelle Übersetzungsarbeit.
Lege Schriftart, Farben und Positionierung einmal fest — und wende deinen Stil dann mit einem Klick auf jedes Video an.
Exportiere Standard-Untertiteldateien zur Nutzung in jedem Video-Editor oder auf jeder Plattform, die Untertitel akzeptiert.
Die Transkription von Short.now erreicht eine hohe Genauigkeit bei klarer Sprache unter Standard-Aufnahmebedingungen. Der Untertitel-Editor lässt dich etwaige Fehler vor dem Export korrigieren.
Ja — du kannst deine Untertitel direkt in Short.now in 30+ Sprachen übersetzen. Das ist nützlich, um nicht-englischsprachige Zielgruppen mit demselben Video zu erreichen.
Wort-für-Wort animierte Untertitel mit kontraststarkem Text auf halbtransparentem Hintergrund übertreffen in Wiedergabezeit-Studien aktuell statische Untertitel im klassischen Stil. Short.now nutzt standardmäßig diesen Stil und lässt dich von dort aus anpassen.
Beide Optionen sind verfügbar. "Eingebrannte" Untertitel sind direkt im Video eingebettet (funktioniert überall). Weiche Untertitel werden als SRT/VTT-Datei für Plattformen exportiert, die externe Untertitelspuren unterstützen.
Kein Editor nötig. Keine Kreditkarte. Drei kostenlose Videos pro Monat.
Kostenlos loslegen